𝐁𝐚𝐦𝐚𝐤𝐨 (𝐂𝐈𝐂𝐁), 𝐥𝐞 𝟏𝟕 𝐚𝐨û𝐭 𝟐𝟎𝟐𝟑
▪️𝑴𝒐𝒏𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓 𝒍𝒆 𝑷𝒓𝒆𝒎𝒊𝒆𝒓 𝒎𝒊𝒏𝒊𝒔𝒕𝒓𝒆, 𝑪𝒉𝒆𝒇 𝒅𝒖 𝑮𝒐𝒖𝒗𝒆𝒓𝒏𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 ;
▪️𝑴𝒐𝒏𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓 𝒍𝒆 𝑷𝒓é𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒕 𝒅𝒖 𝑪𝒐𝒏𝒔𝒆𝒊𝒍 𝑵𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒅𝒆 𝑻𝒓𝒂𝒏𝒔𝒊𝒕𝒊𝒐𝒏 ;
▪️𝑴𝒆𝒔𝒅𝒂𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝑴𝒆𝒔𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝑷𝒓é𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒕𝒔 𝒆𝒕 𝒓𝒆𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒏𝒕𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒅𝒆𝒔 𝑰𝒏𝒔𝒕𝒊𝒕𝒖𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝑹é𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒒𝒖𝒆 ;
▪️𝑴𝒐𝒏𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓 𝒍𝒆 𝑴𝒊𝒏𝒊𝒔𝒕𝒓𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝑹𝒆𝒇𝒐𝒏𝒅𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍’𝑬𝒕𝒂𝒕 ;
▪️𝑴𝒆𝒔𝒅𝒂𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝑴𝒆𝒔𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝒎𝒆𝒎𝒃𝒓𝒆𝒔 𝒅𝒖 𝑮𝒐𝒖𝒗𝒆𝒓𝒏𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 ;
▪️𝑴𝒆𝒔𝒅𝒂𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝑴𝒆𝒔𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝑨𝒎𝒃𝒂𝒔𝒔𝒂𝒅𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒆𝒕 𝑪𝒐𝒏𝒔𝒖𝒍𝒔 𝒅𝒖 𝑴𝒂𝒍𝒊 𝒊𝒏𝒗𝒊𝒕é𝒔 𝒂𝒖 𝑬𝑮𝑴𝑪 ;
▪️𝑴𝒆𝒔𝒅𝒂𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝑴𝒆𝒔𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝒎𝒆𝒎𝒃𝒓𝒆𝒔 𝒅𝒖 𝑪𝒐𝒏𝒔𝒆𝒊𝒍 𝑵𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒅𝒆 𝑻𝒓𝒂𝒏𝒔𝒊𝒕𝒊𝒐𝒏 ;
▪️𝑴𝒆𝒔𝒅𝒂𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝑴𝒆𝒔𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝒈𝒐𝒖𝒗𝒆𝒓𝒏𝒆𝒖𝒓𝒔 ;
▪️𝑴𝒐𝒏𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓 𝑴𝒐𝒖𝒔𝒔𝒂 𝑴𝒂𝒓𝒂, 𝒂𝒏𝒄𝒊𝒆𝒏 𝑷𝒓𝒆𝒎𝒊𝒆𝒓 𝒎𝒊𝒏𝒊𝒔𝒕𝒓𝒆;
▪️𝑴𝒆𝒔𝒅𝒂𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝑴𝒆𝒔𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝒂𝒏𝒄𝒊𝒆𝒏𝒔 𝒎𝒊𝒏𝒊𝒔𝒕𝒓𝒆𝒔 ;
▪ 𝑴𝒂𝒅𝒂𝒎𝒆 𝒍𝒆 𝑴𝒂𝒊𝒓𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝑪𝒐𝒎𝒎𝒖𝒏𝒆 𝑰𝑰𝑰 𝒅𝒖 𝑫𝒊𝒔𝒕𝒓𝒊𝒄𝒕 𝒅𝒆 𝑩𝒂𝒎𝒂𝒌𝒐 ;
▪ 𝑴𝒐𝒏𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓 𝒍𝒆 𝑪𝒐𝒐𝒓𝒅𝒊𝒏𝒂𝒕𝒆𝒖𝒓 𝒅𝒖 𝑺𝒚𝒔𝒕è𝒎𝒆 𝒅𝒆𝒔 𝑵𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝑼𝒏𝒊𝒆𝒔 𝒂𝒖 𝑴𝒂𝒍𝒊 ;
▪ 𝑴𝒐𝒏𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓 𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒏𝒕𝒂𝒏𝒕 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝑫é𝒍é𝒈𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍’𝑼𝒏𝒊𝒐𝒏 𝑬𝒖𝒓𝒐𝒑é𝒆𝒏𝒏𝒆 ;
▪ 𝑴𝒐𝒏𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓 𝒍𝒆 𝑪𝒉𝒆𝒇 𝒅𝒆 𝑴𝒊𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍’𝑶𝒓𝒈𝒂𝒏𝒊𝒔𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆 𝒑𝒐𝒖𝒓 𝒍𝒆𝒔 𝑴𝒊𝒈𝒓𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒂𝒖 𝑴𝒂𝒍𝒊 ;
▪ 𝑴𝒆𝒔𝒅𝒂𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝑴𝒆𝒔𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝒓𝒆𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒏𝒕𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒅𝒖 𝒄𝒐𝒓𝒑𝒔 𝒅𝒊𝒑𝒍𝒐𝒎𝒂𝒕𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒕 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒖𝒍𝒂𝒊𝒓𝒆 𝒆𝒕 𝒓𝒆𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒏𝒕𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒅’𝒐𝒓𝒈𝒂𝒏𝒊𝒔𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆𝒔 𝒂𝒄𝒄𝒓é𝒅𝒊𝒕é𝒔 𝒂𝒖𝒑𝒓è𝒔 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝑹é𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒅𝒖 𝑴𝒂𝒍𝒊 ;
▪ 𝑴𝒐𝒏𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓 𝒍𝒆 𝑷𝒓é𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒕 𝒅𝒖 𝑪𝒐𝒏𝒔𝒆𝒊𝒍 𝑵𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒅𝒖 𝑷𝒂𝒕𝒓𝒐𝒏𝒂𝒕 𝒅𝒖 𝑴𝒂𝒍𝒊 ;
▪ 𝑴𝒐𝒏𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓 𝒍𝒆 𝑷𝒓é𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒕 𝒅𝒖 𝑪𝒐𝒏𝒔𝒆𝒊𝒍 𝑵𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝑺𝒐𝒄𝒊é𝒕é 𝑪𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆 ;
▪ 𝑴𝒆𝒔𝒅𝒂𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝑴𝒆𝒔𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝑹𝒆𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒏𝒕𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒅’𝒐𝒓𝒈𝒂𝒏𝒊𝒔𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆𝒔 𝑴𝒂𝒍𝒊𝒆𝒏𝒔 é𝒕𝒂𝒃𝒍𝒊𝒔 à 𝒍’𝒆𝒙𝒕é𝒓𝒊𝒆𝒖𝒓 𝒆𝒕 𝒂𝒖𝒕𝒓𝒆𝒔 𝑴𝒂𝒍𝒊𝒆𝒏𝒔 é𝒕𝒂𝒃𝒍𝒊𝒔 à 𝒍’𝒆𝒙𝒕é𝒓𝒊𝒆𝒖𝒓 ;
▪ 𝑬𝒎𝒊𝒏𝒆𝒏𝒕𝒆𝒔 𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐𝒏𝒏𝒂𝒍𝒊𝒕é𝒔 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒅𝒊𝒂𝒔𝒑𝒐𝒓𝒂 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒍𝒍𝒆𝒄𝒕𝒖𝒆𝒍𝒍𝒆 𝒎𝒂𝒍𝒊𝒆𝒏𝒏𝒆 ;
▪ 𝑴𝒆𝒔𝒅𝒂𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝑴𝒆𝒔𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝒄𝒉𝒆𝒓𝒄𝒉𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒆𝒕 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒕𝒔 𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒖𝒙 𝒆𝒕 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒖𝒙 ;
▪ 𝑬𝒎𝒊𝒏𝒆𝒏𝒕𝒆𝒔 𝒍é𝒈𝒊𝒕𝒊𝒎𝒊𝒕é𝒔 𝒕𝒓𝒂𝒅𝒊𝒕𝒊𝒐𝒏𝒏𝒆𝒍𝒍𝒆𝒔 𝒅𝒖 𝑫𝒊𝒔𝒕𝒓𝒊𝒄𝒕 𝒅𝒆 𝑩𝒂𝒎𝒂𝒌𝒐 ;
▪ 𝑴𝒆𝒔𝒅𝒂𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝑴𝒆𝒔𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝒓𝒆𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒏𝒕𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒅𝒆𝒔 𝑶𝒓𝒈𝒂𝒏𝒊𝒔𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒔𝒐𝒄𝒊é𝒕é 𝒄𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆 ;
▪ 𝑴𝒆𝒔𝒅𝒂𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝑴𝒆𝒔𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝒓𝒆𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒏𝒕𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒑𝒓𝒆𝒔𝒔𝒆 ;
▪ 𝑫𝒊𝒔𝒕𝒊𝒏𝒈𝒖é𝒔 𝒊𝒏𝒗𝒊𝒕é𝒔 ;
▪ 𝑴𝒆𝒔𝒅𝒂𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝒎𝒆𝒔𝒔𝒊𝒆𝒖𝒓𝒔,
Je voudrais à l’entame de mes propos, souhaiter la chaleureuse bienvenue au Mali, pays du Diatiguiya à l’ensemble des participants venus aussi bien de l’extérieur que de l’intérieur. Je me réjouis pleinement de l’engouement suscité par l’ensemble des acteurs et le grand intérêt manifesté pour les états généraux de la migration et le cadre de concertations avec les maliens établis à l’extérieur.
• La présente rencontre s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre des recommandations
des Assises Nationales de la Refondation de l’Etat. Elle vise à créer les conditions d’une participation accrue de la diaspora malienne au développement socio-économique et au renforcement de la cohésion, de l’unité et de l’entente au sein des Maliens établis à l’extérieur et de réfléchir à des solutions communes durables face enjeux migratoires actuels.
L’organisation des Etats Généraux de la Migration et des concertations avec les Maliens établis à l’extérieur est la traduction opérationnelle de l’attention de plus hautes autorités du Mali à l’égard de sa diaspora et des questions migratoires. Cette attention a été illustrée par des actions concrètes parmi lesquelles nous pouvons citer :
- la présence des représentants des Maliens établis à l’extérieur au Conseil National® de Transition, au Haut Conseil des Collectivités et au Conseil Economique et Social et Culturel;
- la participation des Maliens établis à l’extérieur aux Assises Nationales de la Refondation de l’Etat,
- le renfoncement de la place des Maliens établis à l’extérieur dans la nouvelle
Constitution; - . la participation qualitative et massive. des Maliens établis à l’extérieur aux élections référendaires récemment organisées;
- l’accompagnement de plus de 10000 migrants de retour dans le processus de réintégration durable à travers de projet de réinsertion;
- l’assistance à près de 15000 maliens en situation de détresse au cours des trois dernières années.
▪️Monsieur le Premier ministre, Chef du Gouvernement;
▪️Distingués participants;
▪️Mesdames et Messieurs;
Le thème retenu pour les Etats Généraux de la Migration et des Concertations avec les Maliens établis à l’extérieur est « Mobilités humaines, facteurs d’intégration, de développement et d’enrichissement culturel: Quelle contribution des Maliens établis à l’Extérieur à la Refondation de l’Etat ?».
Il s’agit, pendant trois jours, nos travaux permettront de faire un diagnostic des enjeux migratoires et de présenter des initiatives concrètes pour promouvoir davantage le rôle de la diaspora dans le processus du développement national.
Les Maliens établis à l’extérieur constituent incontestablement une composante importante du capital humain national, un potentiel inestimable, en termes d’expertises diverses dont le rôle dans le processus du développement est une réalité. Leur engagement est une source d’épargne mobilisable pour le financement du développement.
En outre, les Maliens établis à l’extérieur, au-delà de leur contribution financière et technique, disposent d’une capacité réelle à dresser des ponts entre les pays d’accueil et d’origine pour faciliter à la fois les échanges économiques et les transferts sociaux. Les migrants sont les vecteurs de la mondialisation où chacun dans la diversité participe à la formation et à l’harmonie d’une culture universelle.
▪️Distingués participants;
▪️Mesdames et Messieurs;
Au-delà des apports multiformes des migrants, vous conviendrez avec moi que la question de la migration irrégulière est devenue l’une des préoccupations majeures de notre temps. C’est triste de voir des milliers de jeunes migrants, dont beaucoup d’Africains, périr chaque année sur les routes migratoires. Cette tragédie humaine doit heurter la conscience universelle, interpeller tous en tant que gouvernants et en tant qu’êtres humains tout simplement.
Me référant aux données de l’Organisation Internationale pour les Migrations (OIM), plus de cinquante mille (50 000) migrants ont perdu la vie de 2014 à nos jours dont plus de quatre mille (4000) en 2022. Au cours du premier trimestre 2023, près de cinq cent
(500) migrants ont perdu la vie en traversant la Méditerranée.
Les questions de migration doivent se traiter avec humanisme et notre rôle aujourd’hui en tant que dirigeants du monde est de construire des ponts entre les peuples et non des murs.
Les migrations constituent une vieille réalité du monde que nul ne peut nier. A ce propos, Koffi Annan, Ancien Secrétaire Général des Nations Unies disait, je cite: « Tant qu’il y aura des nations, il y aura des migrations. Qu’on le veuille ou non, les migrations continueront, car elles font partie de la vie. Il ne s’agit donc pas de les empêcher, mais de mieux les gérer et de faire en sorte que toutes les parties coopèrent davantage et comprennent mieux le phénomène.
Si des esprits bien inspirés pensent donc pouvoir lutter contre la migration, nous leur proposons une bien meilleure alternative : celle de réguler le phénomène pour éviter les raccourcis et la stigmatisation du travailleur migrant, considéré, en temps de crise, comme la source de tous les maux du pays d’accueil. ». Fin de citation.
▪️Distingués invités;
▪️Mesdames et Messieurs,
Au Mali, pour répondre aux défis migratoires, le Gouvernement a adopté une Politique Nationale de Migration (PONAM) en 2014. La PONAM est une réponse adéquate aux enjeux migratoires. Elle prend en compte l’ensemble des paramètres liés à la migration.
Il convient de signaler que si des efforts restent à faire dans la gestion de la migration, la mise en œuvre des différents Plan d’actions de la PONAM a permis au Mali d’atteindre des acquis notoires qu’il faut nécessairement consolider. Il s’agit entre
autres:
- du renforcement de la protection de nos compatriotes en situation de détresse à l’extérieur avec l’assistance à plus de 50 000 via des opérations de rapatriement;
- du soutien à plus de 200 projets communautaires en rapport les associations des Maliens établis à l’extérieur
- de l’Accompagnement de plus de 30 000 migrants de retour à travers des projets d’insertion;
- de l’intensification des actions d’information et de sensibilisation sur les risques et dangers de la migration irrégulière dans les zones de forte émigration;
- du renforcement de la coopération internationale sur les enjeux migratoires;
- de l’amélioration de l’état des connaissances sur les questions migratoires à travers la réalisation de plusieurs études;
- du renforcement de la communication sur les opportunités d’investissement au
Mali; - de la conception de stratégies et outils opérationnels pour répondre aux besoins de nos compatriotes établis à l’extérieur.
▪️Monsieur le Premier ministre, Chef du Gouvernement, Distingués invités;
▪️Mesdames et Messieurs,
Malgré ces actions importantes, des défis majeurs restent encore à relever tels que la persistance des flux irréguliers de migration, le démantèlement des réseaux de passeurs, le déficit d’opportunités de migration professionnelle à l’international, la mobilisation de la diaspora pour l’investissement productif et la disponibilité des données actualisées relatives aux Maliens établis à l’extérieur.
Un autre défi majeur reste le renforcement de la cohésion, de l’unité et de l’entente entre nos compatriotes établis à l’extérieur pour impulser davantage les nombreuses initiatives de développement qu’ils portent.
Je voudrais vous rassurer que nos prochaines actions, qui seront robustes et vigoureuses, s’attèleront à répondre à ces défis dans une approche holistique et une démarche inclusive.
Par ailleurs, il convient de signaler que mon département va engager, dans les jours à venir, un processus de relecture de la PONAM en vue de prendre en compte tous ces nouveaux enjeux et défis de la migration.
Je reste persuadé que l’organisation de la migration, une migration régulière fera du Mali, le berceau du bonheur recherché, tant l’apport des maliens établis à l’extérieur demeure important dans l’édification d’un Mali de paix et de stabilité retrouvées.
▪️Distingués invités;
▪️Mesdames et Messieurs,
Les préoccupations de nos compatriotes établis à l’extérieur constituent une priorité élevée pour les plus hautes autorités du pays. Nous avons hautement conscience des contraintes liées à l’accès aux documents administratifs et d’état civil notemment le numero d’identification national ou carte nina..
Je pus vous rassurer, chers compatriotes établis à l’extérieur, qu’en collaboration avec le Ministre d’Etat, ministre de l’Administration et de la Décentralisation et le Ministre de la Justice et des Droits de l’Homme, Garde des Sceaux, des actions importantes sont en cours pour trouver une réponse adéquate à cette épineuse question.
Les présents Etats généraux de la migration et des Concertations avec les Maliens établis à l’extérieur restent, aussi et surtout, un espace pour féconder les échanges et formuler des propositions pertinentes, réalistes et réalisables aux fins de trouver les solutions appropriées aux préoccupations et de faire de la migration, une source inépuisable de bonheur et de prospérité pour les populations maliennes.
Dans le souci de pereniser le dialogue entre toutes parties prenantes, à l’issue des présents etats generaux, un cadre de concertations sera mis en place. Ce cadre sera un espace de coordination, d’echange et de partage entre le gouvernement, les maliens etablis a l’exterieur et les acteurs natinaux concernés. Il sera un organe consultatif sur la gestion des maliens de l’exterieur et des questions migratoires.
▪️Distingués invités;
▪️Mesdames et Messieurs;
Je voudrais, à ce stade de mes propos, signifier ma pleine gratitude à Son Excellence Le Colonel Assimi GOTA, Président de la Transition, Chef de l’Etat, remercier Monsieur le Premier ministre, Chef du Gouvernement Dr Choguel Kokalla.
MAÏGA et l’ensemble des membres du Gouvernement pour le soutien total dont nous avons bénéficié dans le cadre de l’organisation des présents Etats Généraux de la Migration et des Concertations avec les Maliens établis à l’extérieur.
Ils sont nombreux celles et ceux qui sont venus de loin pour prendre part à cette rencontre. Qu’ils trouvent ici l’expression de ma profonde reconnaissance pour la mobilisation et l’intérêt porté aux Etats Généraux de la Migration et la mise en place du cadre de Concertations avec les Maliens établis à l’Extérieur. A toutes et à tous, je souhaite un agréable séjour au Mali.
J’exprime ma gratitude à l’ensemble des partenaires internationaux qui œuvrent de concert avec le Gouvernement pour une meilleure gestion des migrations.
Mes chaleureux remerciements à toutes celles et à tous ceux qui ont contribué à la bonne organisation de cette rencontre.
Je ne saurais terminer sans appeler nos compatriotes établis à l’extérieur à l’union sacrée autour de la construction du pays et les inviter au respect des lois, us et coutumes de leurs pays d’accueil.
Sur ce, je souhaite plein succès à nos travaux.
Je vous remercie.
𝑪. 𝑪𝑶𝑴 / 𝑴𝑴𝑬𝑰𝑨
